Dokładne przepisywanie dźwięku przez osobę jest niezwykle kosztownym i czasochłonnym zadaniem, a osoby, które ją wykonują, często otrzymują wynagrodzenie za minutę przetworzonego nagrania.
Trint zapewnia rozwiązanie oparte na sztucznej inteligencji dostępne za pośrednictwem strony internetowej, które może przetwarzać nagrania audio w celu tworzenia rozsądnie dokładnych transkrypcji, które następnie mogą być ręcznie modyfikowane przez system, aby były doskonałe.
Jest skierowany wyłącznie do użytkowników biznesowych, którzy regularnie potrzebują tej funkcji do transkrypcji spotkań, wywiadów lub negocjacji.
Trint jest ewidentnie wyrafinowanym narzędziem o wysokich kosztach bieżących, ale czy jest wart swojej ceny?
- Chcesz wypróbować Trint? Sprawdź witrynę tutaj
Koszty transkrypcji
Zamiast obrać zwykłą ścieżkę pobierania opłat za pliki transkrybowane na podstawie ich długości, Trint oferuje pięć poziomów usługi subskrypcji. Obejmują one zarówno konta dla jednego użytkownika z ograniczoną liczbą plików rocznie, jak i plany, które mają nieograniczone użytkowanie i rozszerzają opcje dla wielu użytkowników.
Plan Starter kosztuje 40 GBP miesięcznie (rozliczany corocznie) i pozwala na transkrypcję 84 plików o dowolnej długości dla jednego użytkownika, ale tylko dodatkowe 8 GBP miesięcznie przenosi to do planu zaawansowanego, który ma `` nieograniczony '' dzień do do użytku codziennego.
Ściśle rzecz biorąc, nie jest to całkowicie nieograniczone, ale bardziej dozwolona wersja tego słowa. Poziom wykorzystania projektów archiwalnych, ciągłej transkrypcji na żywo i ćwiczeń zbiorczych nie byłby uznawany za odpowiednie scenariusze.
Usługa Pro dodaje opcje udostępniania i możliwość współpracy z innymi członkami kont Pro i Pro Team za 56 £ miesięcznie. Te same nakłady na użytkownika dodają funkcje zespołowe w planie Pro Team dla firm z 2 do 10 użytkownikami.
Więcej niż dziesięciu użytkowników wymaga planu Enterprise, który obejmuje wiele funkcji zarządzania, transkrypcję priorytetową, logowanie jednokrotne oparte na SAML, a cena zależy od liczby wymaganych kont.
Na pierwszy rzut oka Trint jest kosztowny, ale dla firmy, która potrzebuje wydajnej transkrypcji wielu nagrań, koszt przetworzonego nagrania może być stosunkowo niedrogi.
Ale oczywiście nie jest dla każdego, kto potrzebuje sporadycznej transkrypcji, ale dla firmy, w której ta praca jest wymagana przez większość dni.
Projekt
Interfejs Trint to klasa mistrzowska w przejrzystej i skoncentrowanej prezentacji, w której wszystkie opcje są prezentowane za pośrednictwem menu po lewej stronie, funkcje podrzędne znajdują się u góry, a dane po prawej stronie.
Podobnie jak wiele innych aplikacji, twórcy Trint mają unikalne słownictwo, którym dzielą się z użytkownikiem, a przetworzone transkrypcje nazywają „Trints”. Dlatego po wejściu do aplikacji zobaczysz swoje „Trinty” gotowe do przejrzenia lub edycji.
Z tej samej strony możesz również przesłać nowe pliki do przetworzenia za pomocą jasnego przycisku.
Początkowo większość użytkowników po prostu nagrywa dźwięk w formacie MP3 lub OGG, a następnie przesyła go ze swoich komputerów. Ale Trint może obsługiwać wiele formatów plików, które zawierają dźwięk zmieszany z wideo, a linki Zapier umożliwiają przesyłanie go z Dysku Google, Box, Dropbox i wielu innych narzędzi do przechowywania plików online. Może nawet współpracować z wideokonferencjami Zoom dla tych, którzy używają tego oprogramowania do zarządzania spotkaniami w wielu lokalizacjach.
Chociaż ta funkcja jest imponująca, większość klientów korporacyjnych będzie tego oczekiwać, ponieważ zależy im na łączeniu punktów informatycznych i zapewnianiu wydajnych przepływów pracy.
Po załadowaniu pliku użytkownik jest proszony o potwierdzenie języka, obszaru roboczego, do którego zostanie wysłany przetworzony plik. Odkąd ostatnio przyjrzeliśmy się Trint, wzrosła liczba obsługiwanych języków, a teraz obsługuje również różne wersje regionalne niektórych języków, takich jak angielski. Te ulepszenia umożliwiają systemowi dokładniejsze przetwarzanie języka angielskiego używanego przez osoby z Wielkiej Brytanii i Ameryki
Na potrzeby tej recenzji Trint umożliwił nam dostęp do wersji tego rozwiązania w planie Enterprise i był imponująco szybki w transkrypcji naszej zawartości testowej.
Oszacowaliśmy, że przetworzenie plików zajęło od jednej trzeciej do połowy czasu nagrywania, a dzięki transkrypcji standardów, która jest szybka.
Ale inne systemy mogą szybko dokonać transkrypcji i narobić bałaganu, jak zrobił to Trint?
Przetwarzanie końcowe
Po przetworzeniu dźwięku transkrypcję i dźwięk można przeglądać równolegle, co pozwala na ręczną regulację. Podczas sprawdzania transkrypcji możesz również przydzielić sekcje określonym mówcom, jeśli jest ich więcej.
Trint dołoży wszelkich starań, aby automatycznie zidentyfikować różnych mówców, ale jeśli odpowiedzi są krótkie („tak”, „nie” itp.), Może być konieczne ich oznaczenie.
Jeśli zauważysz imię lub słowo, które Trint wielokrotnie identyfikuje nieprawidłowo za każdym razem, możesz dodać je do Słownika, umożliwiając poprawną transkrypcję następnym razem.
Funkcjonalność w tej części Trint jest podstawowa. Ale zapewnia funkcje, których będzie potrzebować większość użytkowników i których się nie spodziewaliśmy.
To jest możliwość przetłumaczenia Trint na inny język, przy ograniczonym wyborze dostępnych opcji. Nie jest to funkcja, której większość użytkowników będzie potrzebować, ale dla tych, którzy muszą przekazywać transkrypcje do części operacji międzynarodowej, może być bardzo przydatna. Chociaż prawie nie mówimy w naszym ojczystym języku z jakąkolwiek finezją, nie jesteśmy w stanie potwierdzić, jak dobrze radzi sobie z przetwarzaniem jednego języka na drugi.
W przypadku planu obsługującego wielu użytkowników proces transkrypcji można udostępnić innym. Ta opcja jest idealna w przypadku długich dokumentów, ponieważ umożliwia znacznie szybsze sprawdzanie i dostosowywanie.
Aby ułatwić koordynację, można wyróżnić sekcje i zostawić notatki innym współpracującym z Tobą.
Aspekt współpracy w Trint jest mocną stroną i może znacznie zwiększyć jego wartość dla tych, którzy mają projekty, które nie mogą być efektywnie obsługiwane przez jednego użytkownika.
Eksport
Szeroka gama formatów eksportu pokazuje, że Trint nie jest przyspawany do żadnego konkretnego sektora, ale ma typy plików, które będą przydatne w wielu.
Oczywistym wyborem eksportu jest Word .docx, ale może również generować format napisów .srt i kilka innych struktur, które byłyby idealne dla osób pracujących przy postprodukcji wideo.
Cechą, która powinna być bardzo popularna, jest możliwość wysłania połączonego pliku i transkrypcji na dystrybuowalny adres URL. Jeśli wyślesz to na przykład do współpracownika, może on odsłuchać plik (lub obejrzeć wideo) i przeczytać transkrypcję. Ponieważ nie mają konta, nie będą mogli edytować transkrypcji, ale mogą przesłać e-mailem wszelkie zmiany, które chcą, do tych, którzy mają konta.
Precyzja
Nie widzieliśmy jeszcze produktu transkrypcji, który przyznałby, że jest bezużyteczny. Większość twierdzi, że są zdumiewająco trafne, nawet jeśli w wielu przypadkach jest to wątpliwe stwierdzenie.
Jednak w naszych testach Trint jest jednym z lepszych rozwiązań, jakie widzieliśmy, i poza nazwami i technicznymi słowami był nieznany, generalnie był dokładny w przypadku czysto nagranych treści.
Miało to większy problem ze starymi nagraniami, w których jakość nie była idealna, ale nawet w takich okolicznościach nie była zła.
Nie jesteśmy pewni, czy jest to najlepsze rozwiązanie do przetwarzania starego archiwum wywiadów historycznych, ale z pewnością jest to zadanie polegające na transkrypcji spotkań, na których można lepiej kontrolować jakość dźwięku.
Osoby z wymaganiami dotyczącymi masowej konwersji powinny porozmawiać z Trint, ponieważ standardowe plany nie są przeznaczone dla tych, którzy chcą transkrybować duże archiwa wideo lub stacje radiowe na żywo.
Bezpieczeństwo
Trint używa Amazon Web Services do przechowywania transkrypcji, a określone serwery znajdują się w Wirginii w USA.
Rozwiązanie zgodne z RODO, ale obecnie Trint nie może zaoferować certyfikatu HIPAA.
Wszystkie przesłane treści multimedialne są przechowywane przez 30 dni, a następnie automatycznie usuwane, a transkrypcje są przechowywane do momentu, gdy właściciel wyraźnie je usunie.
Ścieżka przesyłania danych użytkownika do serwera jest chroniona protokołem TLS 1.2+, a gdy już się tam znajdzie, jest szyfrowana przy użyciu wypróbowanego i zaufanego algorytmu AES-256.
Każde działanie mające wpływ na bezpieczeństwo jest rejestrowane przez system w celu późniejszego przeglądu.
Każde konto jest chronione hasłem, które ma co najmniej osiem znaków i zawiera zarówno litery, jak i cyfrę. A zmiana wymaga dostępu do konta e-mail użytkownika, na które wysyłany jest link do resetowania.
Nasze jedyne zastrzeżenie co do kontroli haseł jest takie, że w idealnym przypadku to oprogramowanie powinno mieć uwierzytelnianie dwuskładnikowe, ponieważ klienci korporacyjni często wymagają, aby było to obowiązkowe dla każdego używanego oprogramowania.
Miejmy nadzieję, że Trint wkrótce doda tę opcję.
Ostateczny werdykt
Koszt Trint sprawia, że jest on odpowiedni tylko dla użytkowników biznesowych, ale nie oznacza to, że jest on wart swojej ceny.
Żadne rozwiązanie do transkrypcji nie jest idealne, nawet te ludzkie, ale Trint jest lepszy niż większość testowanych przez nas. To oznacza krótszy czas polerowania i większą transkrypcję treści.
I nawet przy tych cenach znacznie obniża koszt ręcznej transkrypcji, w której miesięczny narzut dla jednej osoby w planie Pro zostałby pochłonięty przez transkrypcję około 20 minut lub krócej.
- Podkreśliliśmy również najlepsze usługi transkrypcji