Przegląd dwuminutowy
Asus ZenBook Duo 14 UX482E, zapowiedziany na targach CES 2022-2023, to najnowszy dwuekranowy laptop firmy, która wydaje się zdeterminowana, aby zrobić obudowę dla drugiego ekranu w laptopie.
Poprzedni ZenBook Duos, a także zorientowany na gry Asus Zephyrus Duo 15 GX550, zasugerowali możliwości wykorzystania drugiego ekranu, ale chociaż doceniliśmy Asusa próbującego czegoś innego z obudową laptopa, drugi ekran na tych urządzeniach nigdy nie był czuł się niezbędny. Asus ma nadzieję, że ZenBook Duo 14 UX482E to zmieni.
Firma zaczyna od upewnienia się, że nie wydaje się, abyś musiał płacić dużo więcej za drugi ekran.
Model podstawowy oferowany w Wielkiej Brytanii jest jednak inny. Jest droższy i kosztuje 1499 GBP (około 2000 USD, 2600 USD) i jest wyposażony w procesor Intel Core i7-1165G7, kartę graficzną Nvidia MX450, 16 GB pamięci RAM i 512 GB SSD.
To dość duży skok cenowy dla kupujących w Wielkiej Brytanii i chociaż oferuje krok naprzód, jeśli chodzi o moc, nie ma opcji dla tych, którzy szukają w Wielkiej Brytanii bardziej przystępnego cenowo laptopa o skromniejszych specyfikacjach, co jest wstydem. Miejmy nadzieję, że to się zmieni w najbliższej przyszłości.
Jeśli chodzi o drugi ekran, Asus również wykonał doskonałą robotę, upewniając się, że nie zaowocował on nieporęcznym laptopem. Konstrukcja jest imponująco smukła, a ZenBook Duo 14 UX482E szczyci się jakością wykonania, jakiej oczekujemy od firmy. Wygląda i działa jak laptop klasy premium.
Drugi ekran - lub ScreenPad Plus - jest najbardziej zauważalną cechą projektu, dodając 12,65-calowy ekran dotykowy o rozdzielczości 1920 x 515 poniżej głównego 14-calowego ekranu 1080p.
Dzięki cienkim ramkom wokół ekranu poruszanie się między górnym i dolnym wyświetlaczem jest dość płynne, a ponadto jest wystarczająco duże, aby wyświetlać okna, takie jak klienty poczty e-mail.
Położenie drugiego ekranu oznacza, że klawiatura została przesunięta w dół do przedniej części dolnej połowy laptopa. W rzeczywistości może to okazać się najbardziej kontrowersyjnym aspektem projektu ZenBook Duo 14 UX482E, ponieważ wymaga trochę przyzwyczajenia. Oznacza to, że podczas pisania prawdopodobnie będziesz chciał korzystać z podpórki pod nadgarstki, co spowoduje, że będziesz musiał używać laptopa na stole lub biurku.
Niemniej jednak Asus ciężko pracował, aby uczynić ScreenPad Plus bardziej użytecznym, a rosnąca liczba aplikacji innych firm obsługuje teraz ekran. Możesz teraz łatwo skonfigurować go do pracy z aplikacjami, które nie mają wsparcia, a po drobnych poprawkach możesz sprawić, by drugi ekran zachowywał się tak, jak chcesz.
Reszta wydajności ZenBook Duo 14 UX482E jest doskonała dzięki serii potężnych, nowoczesnych komponentów mobilnych. To laptop z certyfikatem Intel Evo, więc nie tylko zawiera najnowsze procesory Intel Core 11. generacji, ale także szybko budzi się ze snu, a jego bateria wytrzymała prawie 12 godzin w naszym teście - całkiem imponujące jak na tak potężny laptop .
Ogólnie rzecz biorąc, Asus ZenBook Duo 14 UX482E to laptop klasy premium, który zapewnia doskonałą wydajność i znakomitą żywotność baterii. Jego cienka i lekka konstrukcja nie zaowocowała nieporęcznym i nieporęcznym urządzeniem - i, na szczęście Asusa, nadal ciężko pracowano, aby ScreenPad Plus stał się użytecznym narzędziem, a nie sztuczką. Podczas gdy większość użytkowników nadal będzie w porządku z laptopem z jednym ekranem, kreatywni profesjonaliści i twórcy treści mogą uznać ScreenPad Plus za prawdziwy pozytyw, który pomaga przyspieszyć ich przepływ pracy.
Oto konfiguracja Asus ZenBook Duo 14 UX482E przesłana do recenzji:
procesor: Intel Core i7-1165G7 2,8 GHz (4-rdzeniowy, 12 MB pamięci podręcznej, do 4,7 GHz z Turbo Boost)
Grafika: Karta graficzna Intel Iris Xe
Baran: 32 GB LPDDR4X
Ekran: 14-calowy FHD (1920 x 1080) IPS dotykowy, 12,65-calowy (1920 x 515) ScreenPad Plus
Przechowywanie: 1 TB SSD (PCIe, NVMe, M.2)
Porty: 2x USB-C z Thunderbolt 4, 2 x USB-C 3.1, 1 x czytnik kart microSD, combi audio jack
Łączność: Wi-Fi 6, Bluetooth 5.0
Aparat fotograficzny: Kamera internetowa HD
Waga: 3,57 funta (1,62 kg)
Rozmiar: 12,76 x 8,74 x 0,67 cala (32,40 x 22,20 x 1,69 cm; szer. X gł. X wys.)
Cena i dostępność
W Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii nowy Asus ZenBook Duo 14 jest dostępny w dwóch konfiguracjach, ale są one zupełnie inne.
W Stanach Zjednoczonych model podstawowy jest wyposażony w procesor Intel Core i5-1135G7, 8 GB pamięci RAM i dysk SSD o pojemności 512 GB za 999,99 USD.
Jest też model z wyższej półki z procesorem Intel Core i7-1165G7, 8 GB pamięci RAM i dyskiem SSD o pojemności 512 GB za 1299,99 USD. Obie ceny nie zawierają podatku.
Wydaje się, że w Wielkiej Brytanii obecnie nie ma modelu i5. Model podstawowy jest wyposażony w procesor Intel Core i7-1165G7, kartę graficzną Nvidia MX450, 16 GB pamięci RAM i 512 GB SSD za 1499 GBP. Jest to o wiele bardziej wydajne niż model podstawowy w USA, a dzięki podwójnej pamięci RAM i oddzielnemu procesorowi graficznemu oznacza, że jest to na przykład bardziej wydajna maszyna do edycji wideo.
Model z wyższej półki zapewnia tę samą specyfikację, ale podwaja pamięć RAM do 32 GB i przestrzeń dyskową do 1 TB za 1699 GBP. Ten model będzie interesujący tylko dla osób, które chcą zrobić poważną kreację multimedialną na laptopie. To trochę dziwne, że jeśli jesteś w USA, możesz nie być w stanie zdobyć tego modelu. Tymczasem w Wielkiej Brytanii, jeśli chcesz zaoszczędzić pieniądze dzięki maszynie i5 o niższej specyfikacji, nie masz szczęścia.
Ponadto w momencie pisania tego tekstu nie mieliśmy australijskich cen ani dostępności. Zaktualizujemy tę recenzję, gdy tylko otrzymamy odpowiedź.
Projekt
Najbardziej niezwykłym aspektem konstrukcji Asus ZenBook Duo 14 UX482E jest drugi ekran, ale za chwilę do tego przejdziemy.
Po pierwszym wyjęciu Asus ZenBook Duo 14 UX482E z pudełka nie można by pomyśleć, że zapakował drugi ekran. Wygląda jak cienki i lekki Ultrabook klasy premium, który ucieszy każdego, kto martwi się, że drugi ekran doprowadzi do nieporęcznego urządzenia.
Ten 14-calowy laptop o wymiarach 12,76 x 8,74 x 0,68 cala (32,40 x 22,20 x 1,69 cm) i wadze 1,62 kg powinien być dość łatwy do noszenia. Ma wykończenie ze szczotkowanego metalu, które widzieliśmy w innych ZenBookach - i po raz kolejny daje w efekcie laptop, który jest zarówno wysokiej jakości, jak i wytrzymały.
Jeśli chodzi o łączność, Asus ZenBook Duo 14 UX482E oferuje przyzwoity wybór portów dla maszyny nastawionej na produktywność. Po lewej stronie znajdują się dwa porty USB-C, które można wykorzystać do ładowania laptopa oraz pełnowymiarowy port HDMI. Po prawej stronie znajduje się port USB-A, gniazdo audio i gniazdo kart microSD. To ostatnie jest mile widziane i okaże się szczególnie przydatnym dodatkiem dla twórców cyfrowych.
Oczywiście otwórz Asus ZenBook Duo 14 UX482E, a ujawniony zostanie jego unikalny projekt.
Drugi ekran, znany jako ScreenPad Plus, znajduje się bezpośrednio pod ekranem głównym. To 12,65-calowy ekran dotykowy o rozdzielczości 1920 x 515 z obsługą rysika. Niestety, rysik nie jest dołączony.
Panel IPS jest jasny i żywy, co oznacza, że drugi ekran nie wydaje się być przemyśleniem. ScreenPad we wcześniejszych ZenBookach Duos nie był tak jasny ani żywy jak ekran główny. Na szczęście nie ma tutaj takich wizualnych rozbieżności.
Ponieważ ScreenPadPlus znajduje się tuż pod głównym ekranem, oznacza to, że ponownie klawiatura jest przesunięta do dołu dolnej połowy laptopa. Przyzwyczajenie się do tego zajmie trochę czasu, a bardziej od razu oznacza, że na laptopie nie ma miejsca, w którym można by odpocząć podczas pisania. W tradycyjnych laptopach możesz użyć obudowy laptopa pod klawiaturą.
Jeśli pracujesz przy biurku, możesz użyć oddzielnej podpórki pod nadgarstki, ale sprawia to, że praca na kolanach jest bardziej niewygodna. Jeśli szukasz laptopa do pisania, siedząc na sofie, to nie jest to.
Klawiatura posiada dwa dodatkowe przyciski nad touchpadem, które odnoszą się do ScreenPad Plus. Pierwsza z nich szybko przełącza zawartość między ekranem głównym a drugim. Jest to przydatne, jeśli chcesz przenieść otwarte okno z ekranu głównego do ScreenPad Plus. Szybkie dotknięcie tego przycisku robi to i zmienia rozmiar okien, aby były wyświetlane na mniejszym ekranie.
Drugi przycisk wyłącza ScreenPad Plus, co jest przydatne, jeśli chcesz oszczędzać baterię; lub, jeśli nie używasz drugiego ekranu i nie chcesz, aby rozpraszał Cię on (lub przypadkowo go dotknij).
Podobnie jak w przypadku poprzednich laptopów ZenBook Duo, touchpad jest przesunięty z tradycyjnego położenia pod klawiaturą na prawą stronę. Ponownie, trzeba się do tego przyzwyczaić. W szczególności dla osób leworęcznych będzie to trudne w użyciu. Touchpad jest również wyższy i węższy niż w standardowych laptopach, co ogranicza ruch.
Jednak stuknięcie trzema palcami w ScreenPad Plus zmienia go w duży touchpad, zapewniając większą swobodę podczas sterowania laptopem.
Niemniej jednak większość ludzi prawdopodobnie skończy używać myszy zewnętrznej - ale znowu oznacza to, że Asus ZenBook Duo 14 UX482E działa jak laptop, który lepiej nadaje się do używania na biurku.
Jedną z fajnych cech jest to, że kiedy otwierasz Asus ZenBook Duo 14 UX482E, ScreenPadPlus unosi się lekko na zawiasie „ErgoLift”. To nie tylko sprawia, że drugi ekran jest wygodniejszy do oglądania, ale także pozwala na lepszy przepływ powietrza (Asus twierdzi, że wzrost wynosi 49%), dzięki czemu potężne komponenty wewnątrz laptopa pozostają chłodne.
Dwa wentylatory wewnątrz laptopa oraz rura cieplna o dużym otworze również mają za zadanie odprowadzanie ciepła. W związku z tym nie powinno to stanowić problemu, bez względu na to, jak mocno naciskasz laptopa.
Jeśli chodzi o ekran główny, jest to 14-calowy ekran dotykowy IPS 1080p. Ramki wokół ekranu są przyjemnie cienkie, a Asus twierdzi, że stosunek ekranu do obudowy wynosi 93%. Daje to laptopowi nowoczesny wygląd i zmniejsza jego rozmiar.
Ogólnie rzecz biorąc, projekt Asus ZenBook Duo 14 UX482E jest jednym z kluczowych punktów sprzedaży, ale nie ma wątpliwości, że niektóre aspekty będą powodować podziały.
Oto jak Asus ZenBook Duo 14 UX482E wypadł w naszym zestawie testów porównawczych:
Procesor Cinebench R20: 1746 punktów
Szpieg czasu 3DMark: 1,740; Strajk Ognia: 4,824; Nocny nalot: 15,062
GeekBench 5: 1485 (jednordzeniowy); 5153 (wielordzeniowy)
PCMark 10 (test domowy): 5016 punktów
Żywotność baterii PCMark 10: 10 godzin 44 minuty
Żywotność baterii (test filmowy TechRadar): 11 godzin 50 minut
Występ
Asus ZenBook Duo 14 UX482E ma certyfikat Intel Evo, co oznacza, że musi oferować określone funkcje. Podobnie jak w przypadku wcześniejszych Project Athena i Ultrabooków, Intel Evo wyróżnia laptopy wyposażone w najlepsze komponenty i funkcje; chodzi o to, że kupując laptopa Intel Evo, masz gwarancję uzyskania określonego poziomu wydajności.
Tak więc Asus ZenBook Duo 14 UX482E jest wyposażony w procesor Intel Core 11. generacji (do wyboru Intel Core i7-1165G lub Intel Core i5-1135G7), grafikę Intel Iris X i łączność Thunderbolt 4.
Laptopy Intel Evo muszą również mieć cienkie ramki wokół ekranu, Wi-Fi 6, oferować ponad dziewięć godzin pracy na baterii i budzić się w mniej niż sekundę.
Intel poważnie traktuje etykietę Evo jako znak jakości dla laptopów, a Asus zdecydowanie to szanuje. Jak omówiliśmy w części poświęconej projektowaniu recenzji, Asus ZenBook Duo 14 UX482E wygląda i działa jak laptop klasy premium, a dobrą wiadomością jest to, że zapewnia odpowiednią wydajność. Windows 10 uruchamia się szybko i działa również płynnie.
W naszych czasach z Asus ZenBook Duo 14 UX482E ładowaliśmy kilka aplikacji naraz, dużo przeglądaliśmy strony internetowe i przesyłaliśmy strumieniowo multimedia - cały laptop działał znakomicie.
Fani byli jednak zauważalnie głośni. Konstrukcja z dwoma wentylatorami, która utrzymuje komponenty w niskiej temperaturze, wraz z otwieraną obudową, umożliwiającą lepsze chłodzenie, oznaczają, że ten laptop może być głośny. Jednak technologia chłodzenia pozwala laptopowi pracować z dużą prędkością przez długi czas bez ograniczania wydajności.
Aby więc uzyskać trwałą wydajność z Asus ZenBook Duo 14 UX482E, będziesz musiał zadowolić się hałasem wentylatora.
Jeśli chodzi o drugi ekran, Asus wykonał dużo pracy, aby zapewnić, że jest to przydatny dodatek. Lepsza integracja z aplikacjami takimi jak Photoshop i Lightroom sprawia, że jest to naprawdę przyzwoite narzędzie, jeśli regularnie używasz tych aplikacji.
Posiada również odnowiony interfejs użytkownika z oprogramowaniem ScreenXpert 2. Menu biegnie w dół po lewej stronie, zapewniając szybki dostęp do ustawień i narzędzi, a ogólna konfigurowalność jest zwiększona, więc łatwiej jest ustawić ScreenPad Plus tak, aby działał tak, jak chcesz.
Asus powiedział nam również, że współpracuje z innymi zewnętrznymi producentami aplikacji, aby zapewnić większe wsparcie dla ScreenPad Plus. Zarówno to, jak i konfigurowalność są niezbędne, aby drugi ekran poprawiał wrażenia użytkownika Asus ZenBook Duo 14 UX482E.
Ogólnie rzecz biorąc, drugi ekran Asus ZenBook Duo 14 UX482E to coś więcej niż tylko sztuczka. Chociaż w przeszłości mieliśmy wątpliwości co do jego użycia, aby być uczciwym wobec Asusa, firma ciężko pracowała, aby zapewnić, że jest to doskonałe narzędzie, szczególnie do użytku z kreatywnymi aplikacjami.
Jednak jedną rzeczą, która nadal denerwuje, jest to, że czasami okna mogą znaleźć się na dolnym ekranie, ukrywając przyciski lub linki, co może być frustrujące.
Ostatecznie jednak Asus ZenBook Duo 14 UX482E oferuje doskonałe, wszechstronne wrażenia z korzystania z laptopa. Windows 10 jest szybki i responsywny, a kreatywne aplikacje nie tylko korzystają z dodatkowej mocy, jaką zapewnia ten nowy model, ale ScreenPad Plus staje się coraz bardziej imponującym narzędziem. Jeśli Asus będzie nadal współpracować z twórcami aplikacji, aby zapewnić lepszą obsługę, może to stać się prawdziwym punktem sprzedaży. Jednak w tej chwili zwykli użytkownicy mogą nadal mieć trudności z dostrzeżeniem odwołania.
Żywotność baterii
Jedną z najważniejszych kwestii dla osób poszukujących nowego laptopa jest żywotność baterii. Konsumenci spodziewają się coraz dłuższych okresów między ładowaniami, co może stanowić wyzwanie, gdy spodziewają się również, że laptopy będą również zasilane.
Jak wspomniano wcześniej, aby nosić pieczęć Intel Evo, Asus ZenBook Duo 14 UX482E musi oferować ponad dziewięć godzin pracy na baterii. Dobra wiadomość jest taka, że dość łatwo to przewyższa.
W naszych testach baterii, w których odtwarzaliśmy zapętlone wideo przy 50% jasności, Asus ZenBook Duo 14 UX482E wytrzymał imponujące 11 godzin i 50 minut.
Biorąc pod uwagę moc i dodatkowy ekran, jest to wspaniałe osiągnięcie, znacznie przekraczające żywotność baterii starszych laptopów z dwoma ekranami, takich jak Asus ZenBook Pro Duo UX581, które wytrzymywały tylko pięć godzin.
W międzyczasie w teście PCMark 10, który odtwarza codzienne użytkowanie, Asus ZenBook Duo 14 UX482E uzyskał doskonałe 10 godzin i 44 minuty. To znacząca poprawa w porównaniu z szokującym wynikiem zaledwie dwóch i pół godziny Asus ZenBook Pro Duo UX581 w podobnym teście porównawczym baterii PCMark 8.
Powyższy rysunek jasno pokazuje, że Asus wykonał świetną robotę, poprawiając żywotność baterii swoich laptopów z dwoma ekranami, a z pewnością pomogło to dzięki zastosowaniu bardziej wydajnych procesorów mobilnych Intel 11. generacji.
Warto również zauważyć, że wszystkie testy porównawcze baterii przeprowadziliśmy przy włączonym drugim ekranie - nie musisz więc martwić się o poświęcanie czasu pracy baterii na dodatkowy ekran.
W naszym codziennym użytkowaniu Asus ZenBook Duo 14 UX482E wykonał świetną robotę, utrzymując żywotność baterii przez cały dzień. Tak więc, jeśli nie wykonujesz bardzo ciężkiej edycji wideo lub czegoś podobnego, ten laptop powinien z radością wytrzymać cały dzień pracy bez większych problemów. Jak na wydajny laptop z dwoma ekranami, to cholernie imponujące.
Kup, jeśli…
Jeden ekran to za mało
Głównym punktem sprzedaży Asus ZenBook Duo 14 UX482E jest drugi ekran, więc jeśli spędzasz dużo czasu na laptopie, ale jeden ekran jest zbyt ciasny, pokochasz to urządzenie.
Potrzebujesz wydajnego laptopa do tworzenia treści
Twórcom treści spodoba się moc Asus ZenBook Duo 14 UX482E, piękny ekran, a nawet drugi ekran, na którym można wyświetlać narzędzia z programu Photoshop i innych aplikacji.
Potrzebujesz stacji roboczej, której nie trzeba podłączać
Niesamowita żywotność baterii w połączeniu z potężną wydajnością Asus ZenBook Duo 14 UX482E może okazać się prawdziwym przełomem.
Nie kupuj, jeśli…
Wystarczy jeden ekran
Dla większości tradycyjny laptop z jednym ekranem jest w porządku. Jeśli nigdy nie miałeś potrzeby posiadania drugiego ekranu, nie potrzebujesz Asus ZenBook Duo 14 UX482E.
Chcesz laptopa na kanapie
Chcesz laptopa, z którego możesz wygodnie korzystać na kolanach? To nie to. Ze względu na umieszczenie klawiatury ten laptop lepiej sprawdza się na biurku z podpórką na nadgarstki.
Chcesz grać w gry
Pomimo potężnych komponentów nie jest to laptop do gier. Jeśli podoba Ci się dźwięk z dwóch ekranów i chcesz mieć automat do gier, wypróbuj zamiast tego Zephyrus Duo 15 firmy Asus.
- To najlepsze laptopy 2022-2023 roku